Part 1

Johann Wolfgang von Goethe - Author

David Constantine - Translator

David Constantine - Introduction by

A. S. Byatt - Preface by

Paperback | $11.00 | add to cart | view cart
ISBN 9780140449013 | 240 pages | 27 Dec 2005 | Penguin Classics | 5.07 x 7.79in | 18 - AND UP
Additional Formats:
Summary of Faust Summary of Faust Reviews for Faust An Excerpt from Faust

Goethe's seminal masterpiece - now in a lively new verse translation

Goethe viewed the writing of poetry as essentially autobiographical, and the works selected in this volume represent more than sixty years in the life of the poet. In early poems such as “Prometheus,” he rails against religion in an almost ecstatic fervor, while “To the Moon” is an enigmatic meditation on the end of a love affair. The Roman Elegies show Goethe’s use of Classical meters in an homage to ancient Rome and its poets, and “The Diary,” suppressed for more than a century, is a narrative poem whose eroticism is combined with its morality. In selections from Faust, arguably his greatest and most personal work, Goethe creates an exhilarating depiction of humankind’s eternal search for truth.

“Faithful and felicitous, these verse translations . . . are an excellent introduction to [Goethe’s] genius.”
The Daily Telegraph (London)

" One of those great works of literature into which a writer has been able to combine his ranging preoccupations and understanding as he worked."
-A. S. Byatt, from the Preface